Hatályos: 2025. május 8-tól

A jelen dokumentum tartalmazza a Szállás és más 2025 Kft. (székhely: 8651 Balatonszabadi, Vak Bottyán utca 100., cégjegyzékszám: 14-09-321216, adószám: 32702505-2-14, e-mail: info@nyaralunk.eu, továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett nyaralunk.eu weboldalon keresztül elérhető szolgáltatások igénybevételének feltételeit.

1. Szolgáltató adatai

• Cégnév: Szállás és más 2025 Kft.
• Székhely: 8651 Balatonszabadi, Vak Bottyán utca 100.
• Cégjegyzékszám: 14-09-321216
• Adószám: 32702505-2-14
• Alapítás dátuma: 2024. november 28.
• E-mail: info@nyaralunk.eu
• Főtevékenység: 5540 – Szálláshely-szolgáltatás közvetítése

2. A szolgáltatás jellege

A Szolgáltató közvetítőként jár el, kizárólag más magán- vagy jogi személyek tulajdonában lévő ingatlanok bérbeadását közvetíti. A Szolgáltató nem üzemeltet saját tulajdonú szálláshelyet, a szerződés a Bérlő (ügyfél) és a szállásadó (ingatlan tulajdonosa) között jön létre, a Szolgáltató ezt közvetíti.

3. A szerződés létrejötte

A Weboldalon történő foglalással a Bérlő elfogadja a jelen ÁSZF-ben foglaltakat, és szerződés jön létre a Szolgáltató és a Bérlő között. A foglalás visszaigazolásával a szerződés érvénybe lép és élesnek tekintendő.

4. Foglalás menete

4./1. A Bérlő kiválasztja az érkezés és távozás napját, valamint megadja a vendégek számát.
4./2. A Weboldal automatikusan kiszámítja a szállás teljes bérleti díját.
4./3. A foglalást e-mailben visszaigazoljuk.
4./4. A teljes bérleti díjat a foglalás véglegesítéséhez előre be kell fizetni. Az összeg egy USD alapú letéti számlára kerül, és kizárólag a szállás tényleges elfoglalása után kerül átutalásra a szállásadónak. Ezzel a rendszerrel 100%-os garanciát vállalunk a fizetés biztonságára, valamint a lemondások esetén a visszatérítések is ebből a letéti számlából történnek.
4./5. Az első vásárlás során a vásárlónak igazolnia kell személyazonosságát a mindenkor hatályos KYC (Know Your Customer – Ismerd meg ügyfeled) szabályozásnak megfelelően.
Ennek keretében a 15.000 Ft-ot meghaladó tranzakciók esetén – a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni törvényi előírásoknak megfelelően – a vásárló köteles egy érvényes személyazonosító okmány bemutatásával videóhívás során igazolni személyazonosságát.
Ez az eljárás annak biztosítására szolgál, hogy a fizetés valóban a vásárló saját bankkártyájával történik.

5. Visszatérítési feltételek – Lemondás esetén

• 14 nappal az érkezés előtt: Teljes visszatérítés.
• 7 nappal az érkezés előtt: 75% visszatérítés.
• 3 nappal az érkezés előtt: 50% visszatérítés.
• 3 napon belüli lemondás: 25% visszatérítés.(Tehát aznapi lemondásnál is van 25% visszatérítés!)
• Szálláshelyi probléma esetén: A Bérlőnek először a szállásadóval kell egyeztetnie a megoldás érdekében. Indokolt esetben részleges vagy teljes visszatérítés kérhető.

6. Árak és szolgáltatások tartalma

A Weboldalon feltüntetett árak tartalmazzák az adott szálláshely napi bérleti díját a megadott létszámra. Minden egyéb szolgáltatás vagy extra igény előzetes egyeztetés tárgyát képezi.

7. A szálláshely igénybevétele

A szállás érkezés napján 13:00 órától foglalható el, és távozás napján 11:00 óráig kell elhagyni.
A Bérlő az érkezést megelőző napon kapja meg e-mailben a szállás pontos címét, valamint a kapcsolattartó személy nevét és telefonszámát, aki a helyszíni kulcsátadásért, beengedésért felel. Biztonsági és logisztikai okokból ezek az adatok korábban nem kerülnek kiadásra.

8. Felelősség

A Szolgáltató kizárólag közvetítő szerepet tölt be, a szállás minőségéért, felszereltségéért, állapotáért a szállásadó felel. Bármilyen panasz esetén a Szolgáltató közreműködik a felek közötti egyeztetésben.

9. Adatkezelés

A Weboldal használata során megadott személyes adatokat a Szolgáltató az Adatvédelmi Tájékoztatóban leírtak szerint kezeli, kizárólag a foglalás teljesítése érdekében.

10. Kapcsolattartás

Kapcsolattartás e-mailben történik: info@nyaralunk.eu

11. Irányadó jog

Jelen ÁSZF-re és a szerződéses jogviszonyra a magyar jogszabályok, különösen a 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről, valamint a fogyasztóvédelmi és elektronikus kereskedelemre vonatkozó jogszabályok az irányadóak.

Általános Szerződési Feltételek bérbeadóknak (ÁSZF)

Hatályos: 2025. május 8-tól

A jelen dokumentum a Szállás és más 2025 Kft. (székhely: 8651 Balatonszabadi, Vak Bottyán utca 100., cégjegyzékszám: 14-09-321216, adószám: 32702505-2-14, e-mail: info@nyaralunk.eu, továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett nyaralunk.eu weboldalon keresztül történő ingatlanhirdetési szolgáltatás igénybevételének feltételeit rögzíti, kifejezetten a magán- vagy jogi személy hirdetők (Bérbeadók) számára.

1. A szolgáltatás jellege

A Szolgáltató online felületet biztosít a hirdetők számára, ahol az általuk megadott információk alapján megjeleníti a kiadó ingatlant. A Szolgáltató kizárólag közvetítő szerepet tölt be, nem bérbeadó félként, csupán hirdetésközvetítőként jár el. A bérleti jogviszony közvetlenül a Bérlő és a Hirdető között jön létre.

2. A szerződés létrejötte

A hirdetési szolgáltatás megrendelése online történik, a nyaralunk.eu weboldalon keresztül. A megrendelés leadása és a kiválasztott csomag (3 vagy 12 hónapos megjelenés) díjának elektronikus úton történő kiegyenlítése után a szerződés automatikusan létrejön a Szolgáltató és a Hirdető között.

A hirdető a szolgáltatás megrendelésével elfogadja a jelen ÁSZF feltételeit, valamint hozzájárul a hirdetés online megjelenítéséhez.

3. Díjazás és megjelenítés

A hirdetési díj a kiválasztott időszakra (3 vagy 12 hónap) előre fizetendő. A díjfizetés bankkártyás vagy átutalásos formában történik. A hirdetés a díj beérkezését követően, legfeljebb 48 órán belül megjelenik az oldalon. A megjelenítés magában foglalja az ingatlan adatlapját, képeit, alapvető leírását, valamint kapcsolatfelvételi lehetőséget.

4. Felelősségi körök

A Szolgáltató nem felel az ingatlan állapotáért, minőségéért, jogi helyzetéért, valamint a bérlőkkel kapcsolatos vitákért. A hirdető felel az adatok valódiságáért és az ingatlan bérbeadására való jogosultságáért.

5. Elállás, módosítás

A hirdetési szolgáltatás digitális jellegére tekintettel, a hirdetés élesítése után a megrendeléstől való elállás nem lehetséges (a 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet 29. § m) pontja alapján). A hirdetés tartalma a hirdető kérésére a futamidő alatt módosítható.

6. Adatkezelés

A Szolgáltató a személyes adatokat a vonatkozó adatvédelmi szabályok (különösen a GDPR és az Infotv.) szerint kezeli. Részletek az Adatkezelési Tájékoztatóban olvashatók.

7. Jogvita és irányadó jog

A jelen ÁSZF-re a magyar jog, különösen a 2013. évi V. törvény (Polgári Törvénykönyv), valamint az elektronikus kereskedelemről szóló 2001. évi CVIII. törvény az irányadó. Vitás ügyekben elsősorban békés egyeztetésre törekszünk.

Kapcsolat:

E-mail: info@nyaralunk.eu
Weboldal: https://nyaralunk.eu